Dubai’s freehold conversion of properties on Sheikh Zayed Road and Al Jaddaf is set to boost investment and attract global buyers – but what does this mean for owners and residents?