Dubai’s fine dining scene has experienced significant growth, attracting both locals and global travellers, but opinions on its worth and value vary among consumers and experts